Obsah
Dialektové varianty (alebo dialekty) sú konkrétne frazémy alebo frazémy, ktoré identifikujú rôzne skupiny hovoriacich jazykom bez toho, aby sa spochybnila jazyková jednota ich jazyka. Napríklad: River Plate, Central American, Riojan.
Takmer všetky jazyky sú prezentované ako obrovské konglomeráty dialektových odrôd, ktoré súvisia s geografickou a kultúrnou rozmanitosťou národov, ktoré používajú tieto jazyky. Dialektmi sú potom regionálne odrody alebo modality, v ktorých je jazyk prezentovaný.
Môže ich byť veľa, najmä v jazykoch, ako je španielčina, ktorou sa hovorí v takých rozsiahlych a odľahlých regiónoch sveta. V tomto jazyku nie sú len dôležité rozdiely medzi španielčinou v Amerike a španielčinou, ale sú tu identifikované aj rôzne odrody dialektov v samotnom Španielsku a v Amerike.
Niečo podobné sa stane s mandarínskym čínskym jazykom (zvyčajne sa hovorí iba „čínskym“, ktorým hovorí najmenej 836 miliónov ľudí), ktorý zahŕňa štandardnú mandarínčinu (hovorí sa v Pekingu) a ďalšie dialekty, ktorými sa hovorí v iných regiónoch, napríklad Yángzhōu, Xī'ān, Chéngdū a Língbǎo.
Niektoré príčiny variácie narodenia na nárečie sú vplyv, ktorý ľudia mohli mať na časť jazykovej oblasti, a územné oddelenie, ktoré často vedie k diferencovanému vývoju.
Tieto procesy analyzujú odborníci na jazykovú geografiu. Stanovenie hraníc týchto odrôd sa nepovažuje za ľahkú úlohu, pretože jazykové javy, ktoré definujú osobitosti každého dialektu, majú rôzne rozšírenia a často nemajú významnú diferenciáciu v porovnaní s ostatnými spoločného pôvodu.
Iné jazykové varianty sú:
- Diastratický (alebo sociálny dialekt). Súvisí to so sociálnymi vrstvami alebo úrovňami znalostí jazyka (rozmanitosť kultivovaného, hovorového, vulgárneho jazyka), čo zase súvisí so sociokultúrnym aspektom hovoriaceho.
- Diafáza (alebo funkčné). Analyzujte použitie jazyka v rôznych kontextoch, ktoré obklopujú komunikačný akt.
Môže vám slúžiť:
- Regionálny lexikón a generačný lexikón
- Lokalizmy (z rôznych krajín)
Príklady odrôd nárečia
Prvých osem príkladov uvedených nižšie zodpovedá rôznym regiónom EÚ Iberský polostrov, päť nasledujúcich, ktoré sú odrodami Španielsky hovorí sa v Amerike; posledných sedem je dialektov Taliansky hovorí sa v rôznych častiach Talianska:
- Navarrese
- Riojano
- Extrémne
- Murciano
- Andalúzsky
- Kanárik
- Manchego
- Aragónsky
- Rioplatense
- Karibik
- Stredoamerický
- Andský
- Amazonský
- Piemontský
- Friulan
- Toskánsky
- Romanesco
- Umbro
- Kalábrijský
- Campano
- Viac príkladov nájdete v časti: Príklady dialektov
