Obsah
V angličtine, "ale" to znamená "ale”.
Príklad: Mám rád jahody ale Nemám rada čučoriedky. / Mám rada jahody ale Nemám rada čučoriedky.
Môže to tiež znamenať „okrem”, To znamená, že signalizuje výnimku.
Príklad: Mám rád všetkých svojich učiteľov okrem pána Simpsona. / Mám rád všetkých svojich učiteľov okrem pána Simpsona.
Tretí význam je „ale”.
Príklad: Nie je čestný, ale klamár. / Nie je čestný, ale klamár.
Je a spojka, to znamená, že sa používa na spojenie dvoch alebo viacerých častí vety. Môže sa tiež použiť na spojenie dvoch alebo viacerých viet. Vzťah medzi prvkami, ktoré spájajú spojku „ale“, je v rozpore alebo v kontraste.
Je to koordinačná spojka, to znamená, že prvky, ktoré spája, majú rovnakú hodnotu a ani jeden z nich nie je podriadený tomu druhému.
Vety s iba v angličtine a španielčine
- Toto miesto sa mi páči ale je to priliš drahé. Páči sa mi toto miesto, ale je príliš drahé.
- Môj otec nemôže šoférovať ale moja mama môže. Môj otec nemôže šoférovať, ale moja matka môže.
- Nič ma nenapadlo ale test. Okrem skúšky ma nič nenapadlo.
- Mám rád klasickú hudbu ale Nie som odborník. Mám rád klasickú hudbu, ale nie som odborník.
- Nie je zdravotná sestra ale k lekárovi. Nie je zdravotná sestra, ale lekár.
- Nemám ťa rád ale Dám ti ešte šancu. Nemám ťa rád, ale dám ti ešte jednu šancu.
- Robil všetko správne ale prvé cvičenie. Okrem prvého cviku urobil všetko správne.
- Všade som hľadal kľúče ale kúpeľňa. Všade som hľadal kľúče okrem kúpeľne.
- Raňajkujem vždy ale Väčšinou vynechávam obed. Vždy raňajkujem, ale niekedy obed vynechám.
- Nie je to halucinácia ale optická ilúzia. Nie je to halucinácia, ale optická ilúzia.
- Všetci o tom vedeli ale I. Vedeli to všetci okrem mňa.
- Považujem ho za vtipného ale hlúpy. Považujem to za vtipné, ale hlúpe.
- Potrebujem okuliare na čítanie ale nepozerať televíziu. Potrebujem okuliare na čítanie, ale nie na sledovanie televízie.
- Páčia sa mi všetky jeho záznamy ale prvý. Páčia sa mi všetky jeho nahrávky okrem tej prvej.
- Toto nebolo šťastie ale výsledok tvrdej práce. Toto nebolo šťastie, ale výsledok tvrdej práce.
- Tu ho nikto nepozná ale čoskoro si získa nových priateľov. Nikto ho tu nepozná, ale čoskoro si získa nových priateľov.
- Nie je veľmi bystrá ale snaží sa ako najlepšie vie. Nie je príliš chytrý, ale robí maximum.
- Tento liek sa mi nepáči ale Beriem to aj tak.Nemám rada túto drogu, ale aj tak ju beriem.
- Je to slávny herec ale nie je veľmi talentovaný. Je to slávny herec, ale nie je veľmi talentovaný.
- Toto nie je narodeninová oslava ale výročie svadby. Toto nie je narodeninová oslava, ale výročie svadby.
Andrea je učiteľka jazykov a na svojom účte Instagram ponúka súkromné hodiny prostredníctvom videohovoru, aby ste sa mohli naučiť hovoriť anglicky.
