Autor:
Laura McKinney
Dátum Stvorenia:
1 Apríl 2021
Dátum Aktualizácie:
1 V Júli 2024
![Nahuatlové slová (a ich význam) - Encyklopédie Nahuatlové slová (a ich význam) - Encyklopédie](https://a.kouraresidence.com/encyclopedia/palabras-en-nhuatl-y-su-significado.webp)
Obsah
Náhuatl je jazyk, ktorý sa objavil v 5. storočí v Mexiku a za krátky čas sa stal medzi miestnymi obyvateľmi komerčným jazykom. Nahuatlové slovo znamená „Jemný a mlsný jazýček”.
Dnes týmto jazykom hovorí viac ako milión a pol Mexičanov.
Podstatné mená v Nahuatl
Ľudia (tlacatl)
- cihuatl: manželka
- cihuatl: žena
- colli: starec, dedko
- kužeľ: syn
- conetl: dieťa
Rodina (cenyeliztli)
- ichpochtli: dievča, mladá dáma, slečna
- icniuhtli: priateľ
- icniuhtli: brat
- icnotl: sirota ilamatl: stará žena, babička
- nantli: matka, matka
- oquichtli: muž, muž
- piltzintli: dieťa
- pochtecatl: obchodník
- tahtli: otec, otec
- tecuiloni: homosexuálny muž
- telpochtli: chlapec, mladý muž
- temachtiani: učiteľ, učiteľ
- temachtilli: študent, učeň
- tenamictli: manžel
- tlacah: ľudia
- tlahtoani: vládca
- tlamatini: mudrc, učenec (osoba)
- xocoyotl: mladší brat
Telo (nacayotl)
- ahuacatl: semenník
- camalotl: ústa
- nacatl: mäso
- cuaitl: hlava
- cuitlapantli: späť
- elpantli: hrudník
- icxitl: noha
- ixpolotl: oko
- ixtli: čelo, tvár
- iztetl: klinec
- maitl: ruka
- mapilli: prst
- mapilli: prst
- metztli: noha
- molictli: lakeť ahcolli: rameno // rameno
- nenepilli: jazyk (sval)
- piochtli: piocha
- quecholli: krk
- tentli: pery
- tepilli: vagína
- tepolli: penis
- tzintamalli: zadok
- tzontecomatl: hlava
- xopilli: prst na nohe
Zvieratá (yolcame)
- axno: somár
- axolotl: axolotl
- azcatl: mravec
- cahuayo: kôň
- chapolin: chapulín
- plášť: had
- copitl: svetluška
- kojot: kojot
- cuacue: res
- cuanacatl: kohút
- cuauhtli: orol
- cueyatl: žaba
- epatl: skunk
- huexolotl: moriak
- huilotl: holubica
- huitzitzilin: kolibrík
- ichcatl: ovce
- itzcuintli: pes
- mayatl: mayate
- michin: ryba
- miztli: puma
- miztontli: kat
- moyotl: komár
- ozomatli: opica
- papalotl: motýľ
- pinacatl: pinacate
- piotl: kuriatko
- pitzotl: bravčové mäso
- poloco: somár
Rastliny (xihuitl)
- ahuehuetl: agüegüete
- cuahuitl: strom
- malinalli: krivá tráva
- metl: maguey, pita
- qulitl: quelite
Jedlo (tlacualli)
- acatl: trstina
- ahuacatl: avokádo iztatl: soľ
- atolli: atole
- cacahuatl: arašidový
- centli: kukurica
- chilli: čile
- cuaxilotl: banán
- etl: fazuľa
- lalax: oranžová
- molli: mole // guláš
- nacatl: mäso
- nanacatl: huba
- pinolli: pinole
- pozolatl: pozole
- tamalli: tamale
- texocotl: tejocote
- tlaxcalli: tortilla
- tzopelic: sladký
Časté výrazy v Nahuatl
- kema: áno
- láska: nie
- Ken tika?: Ako sa máš?
- ¿Quen motoka?: (Ako sa voláš?) Ako sa voláš?
- ¿Kampa mochan?: (Kde je váš dom?) Kde bývate?
- ¿Kexqui xiuitl tikpia?: Koľko máš rokov?
- ne notoka: "volám sa" "volám sa"
- nochan ompa: „môj dom je v“ alebo „bývam v“
- nimitstlatlauki: (pýtam sa ťa) prosím
- nimitstlatlaukilia: (prosím vás) prosím
- tlasojkamati: ďakujem
- senka tlasojkamati: dakujem pekne
Časté slová v jazyku Nahuatl
- Esquite: kukuričné občerstvenie
- maznanie: končeky prstov niečo zjemnite
- avokádo: znamená semenník. Názov avokádo, ktorý označuje ovocie, ktoré sa tiež nazýva avokádo, má tento názov kvôli podobnosti so semenníkom.
- čokoláda: kakaová hmota, maslo a cukor
- komal: je to panvica, kde sa varia kukuričné tortilly
- priateľ: dvojča alebo priateľ
- jícara: nádoba vyrobená z tekvice. zvyknú sa piť pozol alebo tejate
- wey: čo znamená veľký, čestný a ctený. Mnohí porovnávajú tento výraz s „volom“.
- Slamka. Je to suchá dutá stonka
- Tianguis: Trh
- Paradajka. tučná voda
- Kite: motýľ
- Kukurica: Kukuričný klas
- Guacamole: Salsa
- Žuvačka: Žuvačka
- Mitote: Tancuj
- Tlapareía: Stránka, kde sú na predaj pracovné a maliarske nástroje