Obsah
Slabiky tla, tle, tli, tlo a tlu sú tvorené spoluhláskovou skupinou (t a l) a samohláskou. Najbežnejšie spoluhláskové skupiny v španielčine sú bl, br, cr, cl, dr, fl, fr, gr, pl, pr a tr a v skutočnosti nájdeme pomerne veľké množstvo slov, ktoré ich obsahujú v kombinácii s rôznymi samohláskami. Napríklad: ako mäkký, vánok, krém, kľúč, dráma, strapce, gram, pierko, hrádza a lastovička.
Naproti tomu súhlásková skupina tl je oveľa menej častá a určite ťažšie sa vyslovuje. Napríklad: športovec, atlas.
Môže vám slúžiť:
- Slová s ai, au, ia, ua, oi, ou, uo a ue
- Slová s výrazom fra, fre, fri, fro a fru
Pôvod konsonantickej skupiny tl
Aj keď existujú slová gréckeho a hebrejského pôvodu, ktoré obsahujú tieto slabiky, predpokladá sa, že spoluhláska tl pochádza z jazyka Nahuatl, jazyka mexického územia v časoch Aztéckej ríše.
Španieli, ktorí pricestovali do Ameriky, začleňujú túto bočnú dentoalveolárnu fonému, v mnohých prípadoch so zmenami, ktoré uľahčujú jej výslovnosť; Stalo sa to slovami ako čokoláda alebo paradajka (čo v Nahuatl boli Chocólatl a Tmatl).
Ako je vidieť, tieto slová, rovnako ako mnohé iné z iných regiónov, boli prispôsobené polostrovnej španielčine.
- Pozri tiež: Nahuatlové slová (a ich význam)
Príklady slov s Tla, tle, tli
TOtleta (gréčtina) | Pančucháčetlán (Nahuatl) |
TOtlas (gréčtina) | TOtléTico (gréčtina) |
Tlascalteca (Nahuatl) | TOtletismo (gréčtina) |
Byťtlemita (hebrejsky) | Tlaloc (Nahuatl) |
TOtlántico (gréčtina) | Tlapalería (Nahuatl) |
Decatleta (gréčtina) | TOtlixco (Nahuatl) |
Gentlemuž (anglicky) | Tenochtitlán (Nahuatl) |
Tlayuda (Nahuatl) | Tlatelolco (Nahuatl) |
TOtlántida (gréčtina) | Pentatleta (gréčtina) |
TOtlante (gréčtina) | Tlaxcala (Nahuatl) |