![Hovorový jazyk - Encyklopédie Hovorový jazyk - Encyklopédie](https://a.kouraresidence.com/encyclopedia/lenguaje-coloquial.webp)
Obsah
- Rozdiely od formálneho jazyka
- Príklady hovorových jazykových prejavov
- Charakteristika hovorového jazyka
- Hovorový jazyk z matematiky
- Hovorový jazyk a vulgárny jazyk
The hovorový jazyk je to použitie jazyka v neformálnom a uvoľnenom kontexte. Je to spoločný jazyk, ktorým ľudia navzájom komunikujú. Napríklad: super, teda možno.
- Pozri tiež: Ústny a písaný jazyk
Rozdiely od formálneho jazyka
Je dôležité odlíšiť hovorový jazyk od formálneho jazyka, ktorý sa používa vo väčšine písomných prejavov.
V písanom jazyku je definovaný odosielateľ, ale príjemca nie (ako v novinách alebo knihách). Z tohto dôvodu človek nemá slobodu brať si licencie na ukladanie slov alebo použitie výrazov odvodených z ústnosti.
Neformálne výrazy môžu byť súčasťou konverzácií (s rodinou, priateľmi, v práci), pretože odosielateľ a príjemca sa navzájom poznajú ako členovia komunikačného okruhu.
Tradičný prístup k literatúre dlho hovorovému jazyku neprikladal veľký význam, keďže akademici by nemali mať nijakú súvislosť so spôsobmi, akými ľudia medzi sebou komunikujú.
Príklady hovorových jazykových prejavov
- Možno.
- Čo tým chcel povedať?
- Rozumieš mi?
- Čo ak pôjdeme namiesto do divadla do kina?
- Nesledovali ste televíziu?
- Bolo to luxusné.
- Zmeniť tú tvár, však?
- Skvelé!
- Poď sem, mija.
- To je.
- Koľko má rokov!
- Je hlúpejší ako somár.
- Idem tam, počkaj ma.
- Kde si bol?
- Sú to nechty a špina.
- Tam sa vidíte.
- Dieťa ma nezje, mám obavy.
- Ahoj!
- Ako je všetko?
- Diana sa rozhodla prestať chodiť na hodiny.
- Poď pa ‘ca.
- Rozpráva až po lakte.
- Prešli ste cez palubu!
- Je to zbytočnejšie ako popolník motocykla.
- Vložte batérie.
- Super!
- Ako to ide?
- Je to hračka.
- Vždy vidíte ružové veci.
- Ako sa voláš?
Charakteristika hovorového jazyka
Teória gramatiky musela začať uvažovať o vlastnostiach tejto formy jazyka:
- Väčšinou je to ústne, pretože sa prenáša spontánne a písomná práca nie je hlavným priestorom na šírenie.
- to je provizórny, s výhradou prítomnosti nedokonalostí, ktoré ju podľa plynutia generácií modifikujú.
- to je expresívnePretože má afektívne atribúty, vynikajú výkričníkové a opytovacie výrazy.
- to je nepresné, pretože niektoré slová nemajú definovaný rozsah. Hovorový jazykový slovník neexistuje, takže je možné, aby slová boli zakryté alebo aby vo svojich definíciách zostali medzery.
- Prikladá veľký význam intonácia a na fonetické zaváhania, ako aj na nárečie a kontrakciu slov medzi nimi.
- Prevažujú podstatné mená a slovesá.
- Používajú sa citoslovcia a frázy, ako aj odkazy a zámená zovšeobecnene.
- Porovnania sa používajú nadmerne.
Hovorový jazyk z matematiky
V konkrétnej oblasti matematiky sa hovorový jazyk nazýva spôsob, akým možno pomenovať výrazy, ako sú rovnice, ale v písomnej podobe: je v rozpore so symbolickým jazykom, ktorý používa algebraické nástroje, ako sú zátvorky alebo znaky matematické operácie.
Povedzme napríklad: Trojnásobok čísla X. je hovorový jazyk, zatiaľ čo sa hovorí 3 * X znamená používať pre ten istý výraz symbolický jazyk.
- Môže vám pomôcť: Algebraický jazyk
Hovorový jazyk a vulgárny jazyk
V niektorých prípadoch sa hovorí hovorovým jazykom Vulgárny jazykPravdou však je, že formálne neznamenajú to isté: vulgárny jazyk má dosť priestupkovú konotáciu, pretože apeluje na vulgarizmy a je kontextualizovaný v prostredí s malým zaškolením.
- Pozri tiež: Vulgarizmy
Môže vám slúžiť:
- Lokalizmy (z rôznych krajín)
- Kinezický jazyk
- Jazykové funkcie
- Denotatívny jazyk