Autor:
Laura McKinney
Dátum Stvorenia:
8 Apríl 2021
Dátum Aktualizácie:
13 Smieť 2024
Obsah
A archaizmus Je to slovo alebo typ výrazu, ktorý sa často používal v staroveku a ktorý sa znovu objavil ako súčasný spôsob vyjadrovania. Napríklad: dok, krvavý, namyslený.
Na ozdobenie textov sa často používajú archaizmy, ktoré sa však neodporúčajú používať, pretože môžu sťažiť porozumenie.
Môže vám slúžiť:
- Lokalizmy (z rôznych krajín)
- Neologizmy
Druhy archaizmov
Existujú dva typy archaizmov:
- Absolútny archaizmus. Je to použitie slova v celom rozsahu a so všetkými význammi, ktoré môže mať (to isté slovo môže znamenať niekoľko vecí v rôznych kontextoch). Napríklad: zámerne (zámerne, zámerne).
- Relatívny archaizmus. Je to jazyk, ktorý sa používa iba v určitom jazyku. Príklad: rouge (rumenec, kompaktný prášok medenej farby), sedlovka (kabelka alebo kabelka).
Príklady archaizmov
- Tápanie (v tme)
- Vydutie (pokaziť, pokaziť)
- Aberruntar (predpovedať)
- Grim (nevrlý)
- Agora (teraz)
- Aguaitar (hodinky)
- očakávam (počkaj)
- Skriňa (miesto alebo skriňa, kde je uložený kuchynský riad)
- Bazén (bazén)
- Albuznaque (nevzdelaný, hrubý človek)
- Zasvietiť (svetlo)
- Finta (vyhrážať sa)
- Spleť (spleť)
- Amulate (hnevať sa alebo hnevať)
- Okuliare (šošovky alebo okuliare)
- Predvčerom (predvčerom)
- Aquesto (toto)
- Praženicu (pečeň a facky)
- Asaz (celkom)
- Rob (bozkávať sa medzi dvoma milencami)
- Winnow (niečo hodiť)
- Do pekla (zima)
- Vedro (široká nádoba s dvoma rukoväťami na prenos tekutín)
- Baltra (brucho, brucho alebo brucho)
- Bilba (baret alebo čiapka)
- Bolindre (mramor)
- Cabás (kufrík)
- Olejová lampa (predmet, ktorý sa rozsvieti olejom)
- Kastrovať (kastrovať)
- Vedrá (hrnce)
- Poďme (dym)
- Fluke (šťastie)
- Cinch (opasok)
- Obal (deka)
- Kúpiť (kupujúci)
- Rada (príbeh)
- Pozvať (pozvať)
- Kvázi (takmer)
- Dilatovať (meškať alebo meškať)
- Povedať (údajne)
- Kde mu to povieš, už s tebou nehovorím (keď mu to povieš, už s tebou nebudem hovoriť)
- Avšak (ale)
- Cep (zoštíhlenie)
- Zadajte nás oboch (obaja)
- Upratovať (čuchať)
- Spúlar (koža)
- Farina (múka)
- Fato (oblečenie použité na niečo konkrétne)
- Fidalgo (pán)
- železo (železo)
- Trvalé (syn)
- Sporák (miesto, kde je pripravený oheň)
- Špinavé (bravčové)
- Sluggard (nejasné)
- Harbar (urobiť niečo bez rozmýšľania, v zhone)
- Hortal (ovocný sad)
- Ľahký (svetlo)
- Zástera (zástera)
- Manguer (napriek)
- Spleť (pasca)
- Veľmi noc (veľmi noc)
- Orage (teplota prostredia)
- Vzduch (na sucho alebo na vzduch)
- Osculus (bozk)
- Prestaň (stáť)
- Porozprávajte sa (konverzovať)
- Tesný (tmavá)
- Krvavý (Zlý človek)
- Na škrabanie (utiecť)
- Príjem (absolvent)
- Štrbina (otvor v stene)
- Polievka (facka)
- Tabuľka (drevo v tvare vĺn na pranie bielizne)
- Maska na tvár (šál)
- Tabu (lži)
- Truje (oblek)
- Výprask (bitie)
- Vetovať (odstavenie od potomka určitého zvieraťa)
- Večer (nočná funkcia)
- Vide (pozri)
- Yantar (jesť)
- Dunce (nemotorná osoba)
Postupujte podľa:
Amerikanizmy | Galicizmy | Latinizmy |
Anglicizmy | Germanizmy | Luzizmy |
Arabizmy | Helenizmy | Mexičanstvo |
Archaizmy | Indigenizmy | Kečuizmy |
Barbarstvá | Italianizmy | Vasquismos |