50 príkladov homofónnych slov - Encyklopédie

Video: YNW Melly - 223s ft. 9lokknine [Official Audio]

Obsah

Rozdielna homofónia v rôznych regiónoch
Vysvetlenie videa
Príklady homofónov

The Homofóny slová Sú to tie, ktoré, aj keď znejú rovnako, sú napísané inak a majú iný význam. Napríklad:

zahodil (sloveso „hádzať“) / hotový (sloveso „robiť“)
otvoril (sloveso „otvorené“) / tam by bol (sloveso „mať“)
Mal (sloveso mať ") / trubica (dlhý, dutý predmet)

Rozdielna homofónia v rôznych regiónoch

Je dôležité poznamenať, že existujú slová, ktoré sú homofóny v určitom regióne, ale nie v iných. Je to tak preto, lebo výslovnosť niektorých zvukov v španielčine je v určitých krajinách iná.

Napríklad v Latinskej Amerike nie je žiadny rozdiel medzi výslovnosťou S a C v ich jemnom zvuku (keď prichádza pred E alebo I) a dokonca ani v Z. Napríklad: jeleň (zviera) / sluha (otrok) budú vo väčšine latinskoamerických krajín slová homofónu, ale v Španielsku majú inú výslovnosť, a teda nebudú homofóny.

To isté sa deje s diagrafom LL a Y. V krajinách ako Argentína a Uruguaj sa výslovnosť choď (sloveso mať) a plot (oplotené) bude rovnaké, zatiaľ čo v iných krajinách si rozdiel všimnete.

Pozri tiež: Vety s homofónnymi slovami

Vysvetlenie videa

Urobili sme video, aby sme vám to vysvetlili:

Príklady homofónov

Potiahli: znamená „niečo vytiahnuť“, či už je to lano, lano alebo veslo. „Zranil si ruky, keď zaťahovali do rieky.“
Chvála: používa sa na vyjadrenie toho, že boh je uctievaný. „Neviem, akého boha chvália v tom náboženstve.“

¡Oh!: Vyjadrujte bolesť. „Och! Stisol si mi prst s dverami “.
Existujú: časovanie slovesa mať. „V tejto oblasti je veľa kníhkupectiev.“

Wow: časovanie slovesa „ísť“. „Madam, choďte zistiť v poslednom okne, kde môžete vyplatiť šek.“
Plot: plot, oplotený. „Môj strýko, ktorý je stolár, urobil plot, ktorý sme postavili na poli.“
Berry: ovocie. „V živote som nejedol bobuľu.“

Bóje: sloveso, ktoré označuje umiestnenie bójí v niektorom mori alebo rieke. „Môj bratranec musel celú túto časť zakryť.“
Dent: znamená robiť preliačiny. "Neznášam krúpy." Iba mi to robí zuby. “

Tam by bol: časovanie slovesa „haber“. „Mladý muž by bol vyhlásil v prospech zlodeja.“
Otvorené: časovanie slovesa „otvorené“. „Keď som otvoril dvere, zazvonil telefón.“

urobiť: od slovesa „robiť“. „Rob to, čo hovorím, a nie to, čo robím.“
Máš: od slovesa „mať“. „Bol si v poslednom čase u zubára?“
Eso: karta z balíčka. „Na tieto veci mám vždy v rukáve eso.“

hotový: časovanie slovesa „robiť“. „Vždy robil to, čo sa mu zdalo správne.“
Zahodil: od slovesa „hodiť“. „Ak zistím, že si to bol ty, okamžite ťa vyhodím.“

Jaskyňa: od slovesa „dig“. „Požiadal som záhradníka, aby nevykopal veľmi hlbokú dieru.“
Sedí to: od slovesa „caber“. „Moje oblečenie sa mi nezmestilo do batohu.“

Zeta: je to posledné písmeno abecedy. „„ Topánka “je napísaná zeta, nie táto.“
Huba: je to jeden z mnohých druhov húb, ktoré existujú. „V zelinári nepredávali huby.“

Ty prídeš: časovanie slovesa „prísť“. „Vždy prídeš, keď je všetko pripravené na večeru.“
Tovar: expresné šťastie, producent. „Podnikateľ daroval všetok svoj majetok pred smrťou.“

Bident: má iba dva zuby. „Keď mi vypadli mliečne zuby, moji bratia ma volali„ bident “.“
Prorok: osoba, ktorá vidí budúcnosť. „Vidiaci mi povedal, že zostanem celý život single.“

Hlasujte: sloveso, ktoré naznačuje, že sa hlasovalo za alebo proti niečomu alebo niekomu. „Hlasoval som proti novému zákonu o médiách.“
Hoď: keď je niečo hodené. „Musíš hodiť papiere do zeleného koša.“

Ahoj: vyjadrenie pozdravu. "Ahoj! Už sme sa dlho nevideli “.
Mávať: pohyb vodných hmôt. „Vlny na tejto pláži sú veľmi nebezpečné.“

Sap: kvapalina produkovaná rastlinami. „Pozri, z toho stromu padá miazga.“
vedel som: prídavné meno označovať osobu, ktorá má múdrosť. „Vždy som hovoril, že môj starý otec bol veľmi múdry človek.“

Prechádzať: keď na niečo rýchlo pozriete. „Prestaň sa tam pozerať, čo nevyzerá dobre.“
Leaf through: keď sa obracajú stránky časopisu, novín alebo knihy. „Začal som listovať v časopise, keď som čakal na lekára.“

Poliak: stožiar. „Pozri, na námestie postavili stožiar.“
Až do: ako predložka. „Až sem prišla moja trpezlivosť.“

On má: od slovesa „mať.“ Boli ste v Paríži?
TO: predložka. "Kam ideš?"

Chvála: keď sú položené jazerá. „Guvernér sa rozhodol zalichotiť celému parku.“
Plochejšie: prejaviť náklonnosť alebo obdiv k niekomu. „Rád pochváli učiteľov, aby mu dávali dobré známky.“

Smerom k: predložka. "Idem do supermarketu." Vy? “.
Ázia: kontinent. „Budúci rok by som rád navštívil niektoré krajiny v Ázii.“

Zmäkčenie: od slovesa „zmäkčiť“. „Vždy, keď rozprávam tento príbeh, obmäkčí srdce ľudí.“
Rozprávanie: od slovesa hovoriť. "Ten chlapec stále hovorí na hodine." Chystajú sa na to “.

Postupujte podľa: